<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>recette italienne &#8211; Italie sur Rance &#8211; Ouverts à l&#039;année</title>
	<atom:link href="https://italiesurrance.fr/tag/recette-italienne/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://italiesurrance.fr</link>
	<description>Commandez en ligne pour prendre à emporter ou réserver une table. Ici chez Italie Sur Rance - Pleudihen sur Rance vous découvrirez la délicieuse cuisine Pinsa Romana, Pasta, Italian. Essayez nos plats savoureux, soigneusement préparés avec des ingrédients frais ! Chez Italie Sur Rance, notre recette du succès est simple - une bonne cuisine et des soins de qualité font revenir les clients à chaque fois.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 25 Mar 2026 18:11:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://italiesurrance.fr/wp-content/uploads/2019/11/cropped-logoisr100x71-32x32.jpg</url>
	<title>recette italienne &#8211; Italie sur Rance &#8211; Ouverts à l&#039;année</title>
	<link>https://italiesurrance.fr</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Cochon Tonnato et Burrata : L&#8217;Art de la Cuisine Italienne à la Bretonne</title>
		<link>https://italiesurrance.fr/2026/03/25/cochon-tonnato-et-burrata-lart-de-la-cuisine-italienne-a-la-bretonne/</link>
					<comments>https://italiesurrance.fr/2026/03/25/cochon-tonnato-et-burrata-lart-de-la-cuisine-italienne-a-la-bretonne/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[mpmgandalf]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Mar 2026 16:19:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Événements]]></category>
		<category><![CDATA[italie]]></category>
		<category><![CDATA[recette italienne]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://italiesurrance.fr/?p=7204</guid>

					<description><![CDATA[Cochon Tonnato “à la Bretonne” avec Burrata, Légumes Grillés au Pesto et Œuf Dur Cette semaine, nous vous proposons une assiette qui marie tradition italienne et esprit breton : notre Maiale Tonnato “à la Bretonne”, accompagné d’une burrata artisanale (ou treccia de bufflonne), de légumes grillés au pesto, d’une salade fraîche et d’un œuf dur. [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h2 class="wp-block-heading"><strong>Cochon Tonnato “à la Bretonne” avec Burrata, Légumes Grillés au Pesto et Œuf Dur</strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">Cette semaine, nous vous proposons une assiette qui marie tradition italienne et esprit breton : notre <strong>Maiale Tonnato “à la Bretonne”</strong>, accompagné d’une <strong>burrata artisanale</strong> (ou treccia de bufflonne), de <strong>légumes grillés au pesto</strong>, d’une salade fraîche et d’un œuf dur.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="alignleft size-large is-resized"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://italiesurrance.fr/wp-content/uploads/2026/03/1774454903154-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-7205" style="aspect-ratio:0.7499961852445258;width:324px;height:auto" srcset="https://italiesurrance.fr/wp-content/uploads/2026/03/1774454903154-768x1024.jpg 768w, https://italiesurrance.fr/wp-content/uploads/2026/03/1774454903154-225x300.jpg 225w, https://italiesurrance.fr/wp-content/uploads/2026/03/1774454903154-1152x1536.jpg 1152w, https://italiesurrance.fr/wp-content/uploads/2026/03/1774454903154-1536x2048.jpg 1536w, https://italiesurrance.fr/wp-content/uploads/2026/03/1774454903154-600x800.jpg 600w, https://italiesurrance.fr/wp-content/uploads/2026/03/1774454903154-scaled.jpg 1920w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
</div>


<h3 class="wp-block-heading"><strong>Une réinterprétation bretonne du vitello tonnato</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Le vitello tonnato est l’un des grands classiques de la cuisine piémontaise : de fines tranches de veau nappées d’une crème onctueuse au thon, câpres et anchois.<br>Nous avons choisi de revisiter cette recette emblématique en version locale, en remplaçant le veau par du <strong>cochon</strong>, plus proche de notre terroir et apprécié pour sa tendreté et sa saveur douce.<br>Le résultat est une assiette généreuse, gourmande, qui respecte l’esprit du plat original tout en lui donnant une identité nouvelle.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>La burrata : une histoire de savoir-faire italien</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">La burrata est née au début du XXᵉ siècle, dans les campagnes d’Andria, dans la région des Pouilles. Les fromagers locaux créèrent ce fromage pour ne pas gaspiller les restes de mozzarella : une feuille de pâte filée renfermant un cœur crémeux de stracciatella et de crème.<br>Aujourd’hui, la burrata est l’un des fromages frais les plus appréciés au monde pour sa texture veloutée et son goût délicat. Servie entière à côté du maiale tonnato, elle apporte fraîcheur, douceur lactée et un contraste irrésistible avec la sauce au thon. On propose aussi la variante avec de la simple mais exceptionnelle mozzarella de bufala tressée.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Un équilibre entre fraîcheur et gourmandise</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">L’assiette est complétée par des <strong>légumes grillés au pesto</strong> — courgette, pomme de terre, poivrons jaune et rouge, aubergine, oignon — ainsi qu’une <strong>salade croquante</strong> et un <strong>œuf dur</strong>, pour un équilibre parfait entre textures et saveurs.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Un plat complet, riche en histoire, en technique et en goût : l’Italie rencontre la Bretagne, dans une assiette qui parle d’artisanat, de terroir et di cucina fatta con amore.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://italiesurrance.fr/2026/03/25/cochon-tonnato-et-burrata-lart-de-la-cuisine-italienne-a-la-bretonne/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Paccheri rigati asperges et pancetta</title>
		<link>https://italiesurrance.fr/2019/11/14/paccheri-rigati-asperges-et-pancetta/</link>
					<comments>https://italiesurrance.fr/2019/11/14/paccheri-rigati-asperges-et-pancetta/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[mpmgandalf]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Nov 2019 17:54:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Recettes]]></category>
		<category><![CDATA[epicerie fine]]></category>
		<category><![CDATA[italie]]></category>
		<category><![CDATA[paccheri]]></category>
		<category><![CDATA[pates]]></category>
		<category><![CDATA[recette italienne]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://italiesurrance.fr/?p=320</guid>

					<description><![CDATA[Ingrédients pour 4 personnes Paccheri rigati – 320 g Asperges vertes (fines) – 200 g Pancetta – 100 g Ail – 1 gousse Bouillon de légumes Huile d’olive vierge extra Sel Poivre Pour préparer cette recette, commencez par laver les asperges et les couper en tronçons de 2 à 3 centimètres. Enlevez la partie la [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Ingrédients pour 4 personnes<br> Paccheri rigati – 320 g<br> Asperges vertes (fines) – 200 g<br> Pancetta – 100 g<br> Ail – 1 gousse<br> Bouillon de légumes<br> Huile d’olive vierge extra<br> Sel<br> Poivre</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pour préparer cette recette, commencez par laver les asperges et les couper en tronçons de 2 à 3 centimètres. Enlevez la partie la plus dure. Coupez en dés 50 grammes de pancetta et faites-la revenir dans une poêle avec un filet d’huile d’olive et une gousse d’ail en chemise.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En même temps faite cuire vos asperges quelques minutes dans de l’eau bouillante, puis ajoutez-les à la pancetta. Laissez cuire pendant une quinzaine de minutes en ajoutant de temps en temps quelques louches de bouillon de légumes préparé auparavant. Salez et poivrez.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dans une grande casserole d’eau salée, faites cuire les pâtes en suivant le temps indiqué sur le paquet (ou même une minute en moins). Égouttez les Paccheri et versez-les dans la poêle avec les asperges et la pancetta. Mélangez bien les ingrédients en ajoutant un peu de bouillon si besoin.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Enfin, faites griller le reste de la pancetta, toujours coupée en petit dés. Servez dans les assiettes, ajoutez la pancetta grillée, poivrez et dégustez (avec du parmesan râpé si vous le souhaitez).</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://italiesurrance.fr/2019/11/14/paccheri-rigati-asperges-et-pancetta/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Spaghetti à l’encre de seiche</title>
		<link>https://italiesurrance.fr/2019/11/14/spaghetti-a-lencre-de-seiche/</link>
					<comments>https://italiesurrance.fr/2019/11/14/spaghetti-a-lencre-de-seiche/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[mpmgandalf]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Nov 2019 17:20:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Recettes]]></category>
		<category><![CDATA[encre de seiche]]></category>
		<category><![CDATA[recette italienne]]></category>
		<category><![CDATA[spaghetti]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://italiesurrance.fr/?p=292</guid>

					<description><![CDATA[Les spaghetti à l’encre de seiche représentent un classique de la gastronomie sicilienne. En effet, si cette recette était à l’origine celle d’humbles pêcheurs désireux de ne rien jeter de la seiche, elle est désormais reconnue et appréciée pour l’exceptionnel parfum de mer que l’encre donne à ce plat.Ingrédients pour 4 personnes Spaghetti – 400 [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-table"><table class=""><tbody><tr><td>Les spaghetti à l’encre de seiche représentent un classique de la gastronomie sicilienne. En effet, si cette recette était à l’origine celle d’humbles pêcheurs désireux de ne rien jeter de la seiche, elle est désormais reconnue et appréciée pour l’exceptionnel parfum de mer que l’encre donne à ce plat.<br>Ingrédients pour 4 personnes<br> Spaghetti – 400 gr<br> Seiches (avec leur encre) – 700 gr<br> Huile d’olive vierge extra<br> Vin banc – 1 verre<br> Échalote – 1<br> Ail – 1 gousse<br> Persil<br> Sel<br> Poivre ou piment<br>Commencez par nettoyer les seiches en ôtant l’os, la tête et la peau, puis videz-les. Prenez garde à ne pas jeter la poche du noir, qui se trouve dans la partie basse de la seiche, et réservez-la dans un petit récipient avec un fond d’eau. Rincez alors les seiches et coupez-les en morceaux (dés ou lamelles).<br> Dans une grande sauteuse, faites suinter à feu doux l’ail et l’échalote hachés, pendant 10 à 15 minutes. Lorsque l’échalote devient transparente, ajoutez la seiche, mélangez pendant 5 minutes, puis versez une bonne poignée de persil frais haché. Mélangez à nouveau et déglacez au vin blanc. Salez, poivrez (ou pimentez !) et laissez cuire à couvert pendant une bonne dizaine de minutes.<br> Une fois le temps écoulé, ajoutez les poches du noir, écrasez-les dans la sauteuse à l’aide d’une cuillère en bois, et prenez soin de bien les faire fondre. Votre sauce est prête.<br> Égouttez les linguine al dente versez-les dans la sauce. Mélangez bien et faites sauter le tout quelques secondes avant de servir. Bon appétit !<br> Conseils<br> Vous pouvez réaliser cette même recette en ajoutant, en même temps que les seiches, des tomates cerises coupées en deux (quand c’est la saison bien sûr !). Après avoir servi, pour ceux qui l’aiment, nous vous conseillons de remettre du persil frais sur vos assiettes : non seulement c’est joli, mais ça sublime la saveur du p</td></tr><tr><td>Les&nbsp;<a href="https://pescemainerie-i.oxatis.com/spaghetti-aromatise-c2x29545594">spaghetti à l’encre de seiche</a>&nbsp;représentent un classique de la gastronomie sicilienne. En effet, si cette recette était à l’origine celle d’humbles pêcheurs désireux de ne rien jeter de la seiche, elle est désormais reconnue et appréciée pour l’exceptionnel parfum de mer que l’encre donne à ce plat.<br><br>Ingrédients pour 4 personnes<br><br><a href="https://pescemainerie-i.oxatis.com/spaghetti-aromatise-c2x29545594">Spaghetti</a>&nbsp;– 400 gr<br>Seiches (avec leur encre) – 700 gr<br><a href="https://pescemainerie-i.oxatis.com/huiles-vinaigres-et-condiments-c102x3533529">Huile d’olive vierge extra</a><br><a href="https://pescemainerie-i.oxatis.com/blanc-c102x3559705">Vin banc</a>&nbsp;– 1 verre<br>Échalote – 1<br>Ail – 1 gousse<br>Persil<br>Sel<br>Poivre ou piment<br><br>Commencez par nettoyer les seiches en ôtant l’os, la tête et la peau, puis videz-les. Prenez garde à ne pas jeter la poche du noir, qui se trouve dans la partie basse de la seiche, et réservez-la dans un petit récipient avec un fond d’eau. Rincez alors les seiches et coupez-les en morceaux (dés ou lamelles).<br><br>Dans une grande sauteuse, faites suinter à feu doux l’ail et l’échalote hachés, pendant 10 à 15 minutes. Lorsque l’échalote devient transparente, ajoutez la seiche, mélangez pendant 5 minutes, puis versez une bonne poignée de persil frais haché. Mélangez à nouveau et déglacez au&nbsp;<a href="https://pescemainerie-i.oxatis.com/blanc-c102x3559705">vin blanc</a>. Salez, poivrez (ou pimentez !) et laissez cuire à couvert pendant une bonne dizaine de minutes.<br><br>Une fois le temps écoulé, ajoutez les poches du noir, écrasez-les dans la sauteuse à l’aide d’une cuillère en bois, et prenez soin de bien les faire fondre. Votre sauce est prête.<br><br>Égouttez les linguine al dente versez-les dans la sauce. Mélangez bien et faites sauter le tout quelques secondes avant de servir. Bon appétit !<br><br>Conseils<br>Vous pouvez réaliser cette même recette en ajoutant, en même temps que les seiches, des tomates cerises coupées en deux (quand c’est la saison bien sûr !). Après avoir servi, pour ceux qui l’aiment, nous vous conseillons de remettre du persil frais sur vos assiettes : non seulement c’est joli, mais ça sublime la saveur du plat.</td></tr></tbody></table></figure>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://italiesurrance.fr/2019/11/14/spaghetti-a-lencre-de-seiche/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
